México significa “en el ombligo de la Luna”

Si bien aún no se tiene el significado del término México ni su etimología existen varias teorías sobre el mismo. Una es la teoría referida a la palabra México como una derivación de tres palabras náhuatl: Luna (metztli); ombligo (xictli); lugar (co), que daría nacimiento a la palabra o frase “metztli xictli co”, siendo percibida por el español como “México”, cuya traducción sería “lugar en el ombligo de la luna”. Otra, México como representación de un dios: se encuentra el término “Mexictli” para referirse al dios Huitzilopochtli, deidad representante de la guerra y altamente adorado por estos, por lo cual al ser ellos “escogidos de Mexictli” empleaban el término “mexica” para identificarse. De allí a la adaptación masculina al castellano:”mexico”.